Archives de l’Institut Pasteur de Tunis (2007) — Vol.84 (1-4) — https://doi.org/04pwyer06 — voir sur pist.tn
"The purpose of this study was to compare the efficacy, in terms of bacterial biofilm penetration and killing, of some chemical disinfectants against E. coli and P. aeruginosa. This study was undertaken to examine the effi- cacy of some disinfectants including sodium hypochlorite, povidine and tryad detergent against E. coli biofilms and the efficacy of sodium hypochlorite and tryad detergents against P. aeruginosa. Two species biofilm of E. coli and P. aeruginosa were grown by flowing a dilute tryptic soy broth medium over an inclined cement, polyethylene, fiberglass and galvanized steel slides, 2.25 x 2.25 cm2 for 15 days. Biofilm formation was evaluated by scanning electron microscopy (SEM) and standard plate counts procedures through selective media for both E. coli and P. aeruginosa. In addition, some disinfectants were selected through disk diffusion susceptibility test. The disinfectants which gave higher zone of inhibitions, were applied to remove of E. coli and P. aeruginosa biofilms from cement, fiberglass, polyethylene and galvanized steel slide surfaces. Results showed that all disinfectants tested gave high inhibition of biofilm adhesion to tank surfaces with some being significant. Conclusion: polyethylene and galvanized steel are strongly recommended as alternative drinking house holds water tanks in Saudi Arabia. The choice of disinfectants or cleaning a gents along with optimum concentrations and the time of action is very important when destroying microbes. It is also important that resistance of microbes to some disinfectants and cleaning agents is take into consideration when planning the cleaning process."
Keywords: Biofilm, bacterial removal, E. coli, P. aeruginosa, household tank slides
Résumé :"Dans le but de comparer l’efficacité, en termes de pénétration des biofilms bactériens et de leur destruction, des désinfectants chimiques contenant (l’hypochlorite de sodium ou la povidine et le détergent de tryad) ont été utilisés contre E. coli et P. aeruginosa. En effet les biofilms sont formés en cultivant pendant 15 jours les deux espèces dans un bouillon de culture trypto-caséine de soja coulé à la surface de réservoirs de ciment de polyéthylène, de fibre de verre et des lames d’acier galvanisé de 2.25 x 2.25 cm2. La formation de Biofilms est évaluée par la microscopie électronique (SEM) et les procédures standard de dénombrement bactérien sur milieux sélectifs . Ces désinfectants ont été choisis en se basant sur la base les résultats du test de sensibilité utilisant des disques de diffusion. Les désinfectants, montrant une zone d’inhibition importante, ont été appliqués pour l’élimination des biofilms formé sur les surfaces du ciment, du fibre de verre, du polyéthylène et des lames d’acier galvanisé. Les résultats montrent que tous les désinfectants testés présentent un effet inhibiteur de l’adhésion de biofilms. Pour certains désinfectants testés, cet effet est significatif. Sur la base des résultats obtenus, il est fortement recommandé d’utiliser des réservoir en polyéthylène ou en acier galvasiné pour le stockage de l’eau de boisson en tenant compte des conditions climatiques en Arabie Saoudite. D’autre part, pour l’usage d’un désinfectant efficace, il est recommandé de tenir compte de sa concentration optimale et du temps d’action. Un plan d’utilisation en roulement de différents désinfectants est fortement recommandé pour éviter l’apparition de résistance bactérienne à ces détergents. De même, le procédé de nettoyage joue un rôle déterminant sur l’efficacité de telle opération."